11 советов для тех, кто стесняется говорить по-английски

how to speak engish if you are shy_1

Устная речь — без нее язык не выучить. Общительным экстравертам это даётся проще. А интровертам и застенчивым сложнее решиться на дополнительное общение: оно само по себе создаёт дискомфорт. Как быть им?

Читать дальше

Почему нельзя «переводить» во время аудирования

Есть один вопрос, который изучающие английский задают регулярно – независимо от года, сезона, возраста, настроения и политической ситуации. И вопрос этот настолько важен, что не хочется отвечать на него «в общем строю» всех прочих вопросов (которых уже довольно много скопилось здесь: FAQ про аудирование).

Вот им сегодня и займёмся. Наиболее безапелляционно этот вопрос формулируют так:

«Я не успеваю ПЕРЕВОДИТЬ во время аудирования! Что надо делать, чтобы успевать?»

Читать дальше

FAQ про аудирование — порция вторая

Первую порцию часто задаваемых вопросов про аудирование можно прочитать вот здесь: FAQ про аудирование — порция первая. А тут — вторая часть:) Итак, начинаем с вопроса №6:

6. Решила начать с самого простого — с песен на английском. Они короткие, да и музыку я люблю. Но всё равно ничего не понимаю. Что-то не так?

Это очень «популярная» ошибка;) Почти все любят слушать песни, и потому часто начинают аудирование по английскому именно с песен. И сильно разочаровываются, потому что ничего (или почти ничего) не понимают. Дело в том, что песни на чужом языке – это совсем не «самое простое».

Читать дальше

FAQ про аудирование – порция первая

Пять вопросов, которые часто задают про аудирование. И столько же ответов, конечно же;) Итак, приступаем:

1. По всем тестам мой уровень – intermediate или даже upperintermediate. Но когда я пытаюсь слушать аудиокниги или диски для этого уровня,  я почти ничего не понимаю.

Может быть большая разница между тем уровнем, которого вы достигли в освоении грамматики, письменной речи и даже speaking, и в уровне вашего аудирования.

Читать дальше