3-easy-steps-if-you-dont-catch-english

Ситуация, знакомая многим, кто учит английский: вам пришлось общаться на этом языке — а вы пока не очень хорошо воспринимаете английский на слух, и никак не можете уловить смысл слов собеседника. Например, вы поехали в другую страну — и совсем необязательно англоязычную: инглиш в ходу почти везде, особенно в туристических местах.

Дело, конечно, несмертельное, но вам неловко и досадно (you feel embarrassed): вы же учите английский…

Что делать?

Есть три простых шага (three easy steps) и несколько полезных выражений (some helpful expressions), которые не только сделают вас увереннее в такой ситуации, но и помогут поддержать общение, не бояться его и — следовательно — постепенно прокачать свои навыки аудирования.

Рассказывает Эмма из EngVid.com (подробнее об этом замечательном сайте мы рассказывали здесь: Английское аудирование: 7 сайтов для начинающих.

Видео чуть меньше девяти минут, а польза двойная, как обычно: вы получите сразу и очередную порцию аудирования, и несколько лайфхаков о нём самом ;)

Особенности речи: темп медленный, лексика простая, произношение очень отчётливое, преподавательское. Подойдёт для начинающих. American English. Если нужно, под видео на YouTube есть расшифровка записи на английском. Но всё-таки попробуйте сначала без транскрипта :)